La règle de la destination finale
Pour un voyage comprenant plusieurs vols, l'indemnité ne se calcule pas segment par segment, mais sur le retard à l'arrivée finale. Peu importe que vous ayez raté votre correspondance d'une minute : si vous arrivez à destination avec 3 heures de retard ou plus, le droit à indemnité peut s'ouvrir.
Condition essentielle : la réservation unique
Ce principe s'applique aux vols réservés sous un même numéro de réservation (un seul billet), même si les segments sont opérés par des compagnies différentes. La distance retenue est alors celle entre votre aéroport de départ initial et votre destination finale : un long trajet à correspondance peut donc atteindre 600 €.
Billets séparés : un cas plus complexe
Si vous avez réservé vos vols séparément (deux billets distincts), chaque vol est traité indépendamment. Le retard du premier vol n'engage alors pas automatiquement la compagnie du second pour la correspondance manquée. C'est plus difficile, mais chaque vol pris isolément peut ouvrir des droits s'il remplit les conditions. En cas de doute, faites vérifier votre situation.
